• TRM (USD/COP)COP 3,461.92 +1.37% +COP 46.82Colombia's official exchange rate (Financial Superintendence), valid Nov 21 to Nov 23
  • EuroCOP 3,804.64 +1.37% +COP 51.45Reference: TRM crossed with the European Central Bank rate of Nov 20; not the market quote
  • Mexican pesoCOP 181.56 +1.37% +COP 2.45Reference: TRM crossed with the European Central Bank rate of Nov 20; not the market quote

Judge warns AI in court rulings is a "double-edged sword" due to its false eloquence

TechnologyColombiaEl ColombianoAI summary
Image: El Colombiano

Bucaramanga's 13th administrative judge, Claudia Ximena Ardila, warned in an interview with El Colombiano about the risks of using artificial intelligence in judicial offices. She said draft rulings produced with AI have been found citing case law from other countries that does not apply in Colombia, and that although the text appears eloquent, it can be out of context with the evidence. The Judicial Branch is seeking to train judges to use the tool for tasks such as data extraction and hearing minutes, not to issue rulings.

In 40 seconds

  • Ardila says AI lacks ethical judgment, empathy and common sense, and cannot replace the judge's work
  • Draft rulings using AI have been found citing legal concepts from Spain, Peru or Ecuador that are foreign to Colombian law
  • Agreement PCSJA24-12243 of the Superior Council of the Judiciary sets guidelines for responsible AI use in justice
Read the full story at El Colombiano

IASummary generated by artificial intelligence from a story by El Colombiano. It may contain errors: the original source prevails.

Comments

Be respectful. Comments reported by several people are hidden until a moderator reviews them.

You do not need an account to read, only to comment. Sign in with a code sent to your email or with your Google account. We only show the name you choose, never your email.

    Keep reading